radioglobeHamarosan egy, a nagyvilágra nyitott angol nyelvű online rádióműsorral bővül az Afrikai-Magyar Egyesület eddig is széles médiapalettája. A hétköznap délelőttönként 10 és 12 óra között jelentkező adás a Radio Globe Budapest nevet kapta. Célja, hogy a főváros és hazánk történéseit közelebb hozza a Magyarországon élő angol nyelven kommunikáló és informálódó közösség tagjaihoz. Emellett igyekszik olyan érdekes és érdemes személyeket, civil szervezeteket bemutatni, akik tevékenységükkel, teljesítményükkel világszerte öregbítik Magyarország hírnevét. A tartalmas diskurzusok a szervezetek működése mellett személyes témákat is érintettek. Hallgassák őket szeretettel!

 

The already wide media portfolio of African-Hungarian Union is going to expand with an English speaking online radio programme soon. The show, named Radio Globe Budapest, will be broadcasted between 10 and 12 am every weekday. It aims to bring the events of Hungary and Budapest closer to the community of English speakers working, studying and living in our country. It also attempts to introduce such interesting and worthy people and organizations, who increase the reputation of Hungary throughout the whole world with their activities and achievements. The meaningful talks also covered personal issues, beside introducing the organizations. Please listen to them with love!

 


 

Sorra adják egymásnak a kilincset a világpolgárok a Radio Globe Budapest Rómer Flóris utcai stúdiójában, ahová azért érkeznek, hogy választott országukról, vallásukról vagy éppen hivatásukról meséljenek műsorvezetőinknek, Jay Millernek és Dobák Eszternek.


Cosmopolitan travelers are greeting each other at the doorstep of Radio Globe Budapest, where they come to speak about their chosen country of interest, religion or profession to our hosts, Jay Miller and Eszter Dobák.

 

2013.10.17.

Budapest egy igazi nemzetközi főváros, pezsgő kulturális és társadalmi élettel, remek látnivalókkal. Nem csoda, hogy a turisták egyik kedvenc utazási célpontja. Hazánk azonban számos egyéb látnivalót is tartogat a nagyvilág számára. Hogy melyek a legkedveltebb helyek, látványosságok, illetve milyen trendek jellemzik jelenleg a hazai turisztikai ipart, arról Gaskó Gábor, utazási szakember beszélt a Radio Globe Budapest stúdiójában.

 

Budapest is a real international capital with vivid cultural and social life and gorgeous sights. No wonder that it is one of the most famous destinations for tourists. However Hungary has lot more to offer for the wide world. Gasko Gábor, travel expert spoke about the most popular Hungarian sights and places, and about the trends of domestic tourist industry today in Radio Globe Budapest's studio. meghallgatás (.mp3)

 

2013.10.16.

Gibril Deen tanulmányi ösztöndíjjal, Gambiából érkezett hazánkba hosszú évekkel ezelőtt. Ittléte alatt megszerette Magyarországot, és manapság arra szenteli életét, hogy az idei érkező, szerencsétlen sorsú menekülteken segítsen. Ehhez egy népszerű eszközt, a futballt hívja segítségül. Menekültekből és itt tanuló afrikaiakból álló csapata a zöld gyepen küzd a rasszizmus és a kirekesztés ellen. Erről és még sok másról is mesélt Jay Millernek.

 

Gibril Deen arrived to Hungary with a scholarship from Gambia long years ago. During his studies, he fell in love with our country, and nowadays he is devoting his life to help those asylum seekers and refugees who come to Hungary. For this he calls the help of a very popular thing, namely football. His team built up from refugees and African university students fight their battle against racism and segregation on the green pitch. Mr. Deen talked about this issue and much more with Jay Miller. meghallgatás (.mp3)

 

2013.10.10.

A nigériai Kayode Sherlock Ábel, alias Skeenyboy, amellett, hogy zenei karrierjét építgeti, média kommunikációt tanul a Corvinus egyetemen. A fiatal rapper Jay Millernek adott némi kóstolót művészetéből a Radio Globe Budapest stúdiójában.

 

Kayode Sherlock Abel, alias Skeenyboy from Nigeria, is studying media communication at Corvinus University, besides building hos musical career. The young rapper gave a little taster from his art in the studio of Radio Globe Budapest. 

 

2013.10.09.

Scolah Rose egy fiatal, kenyai hölgy, aki egy áramellátás nélküli faluban nőtt fel. Ma már egy nagyvárosban él magyar barátjával. Rengeteg olyan dolgot tapasztalt hazánkban, amelyek számára ismeretlenek voltak Magyarországra érkezése előtt. Többek között erről is beszélt Jay Millernek.

 

Scolah Rose is a young lady from Kenya, who grew up in a small village without electricity. Now she is living in a big city with her Hungarian boyfriend, and experienced a lot of things in our country that were inknown for her before coming to Hungary. For more details, please listen to Jay Miller's inteview with her. meghallgatás (.mp3)
 

2013.10.08. 

Diószegi Anna Nepál szerelmese. Az ország szépsége teljesen elvarázsolta egy hónapos ottléte során. Elhatározta tehát, hogy visszatér és segít a helyi fiataloknak abban, hogy megfelelő oktatásban részesülhessenek. Hogy mi módon? Az következő interjúnkból kiderül.

 

Anna Diószegi is in love with Nepal. The beauty of the country completely mesmerized her during her one month-long stay. So she decided to return back to Nepal and to help the young kids to receive proper education. In what ways is she trying to help? You can find out from the interview below.

meghallgatás (.mp3)

 

2013.10.07.

Mihálffy Balázs az egyetlen magyar sejk, akinek ráadásul a Korán egyik magyar fordítását is köszönhetjük. A sokat megjárt utazó Dobák Eszternek mesélt Közel-Keleti kalandjairól, valamint az iszlám vallás lényeges kérdéseire is válaszolt stúdiónkban.

 

Balázs Mihalffy is the only Hungarian sheikh, who also made one of the versions of the Hungarian translations of Koran. He told stories to Eszter Dobák about his adventures in the Middle-East and also answered to some of the most important questions of islam.

meghallgatás (.mp3)

 

2013.10.04. 

John Sessi született nigériai, de legalább ennyire magyar is. A sikeres üzletember folyékonyan beszél magyarul, ezúttal mégis angol nyelven adott interjút Dobák Eszternek többek között az Afrikai-Magyar Egyesülethez fűződő viszonyáról.

 

John Sessi is a born Nigerian, but he considers himself as Hungarian to at least the same extent. The successful businessman speaks Hungarian fluently, but this time he spoke to Eszter Dobák in English about his relation to African-Hungarian Union and much more.

meghallgatás (.mp3)

 

2013.10.02.

Orzói Zsuzsa az Afrikai-Magyar Egyesület oktatási programjainak fejlesztésében, lebonyolításában vállal tevékeny szerepet. A közeljövőben marokkói diákok érkezhetnek hazánkba tanulni az AHU segítségének köszönhetően. A fekete kontinens hazai szimpatizánsai pedig az Afrika közelről nevet viselő tanfolyamon bővíthetik tudásukat.

 

Zsuzsa Orzói has an active role in the improvement and transaction of the education policy of African-Hungarian Union. In the nearby future, students from Morocco will get the chance to study in Hungary thanks to the help of AHU. At the same time, the fans of the black continent can widen their knowledge on the course called "Afrika közelről". meghallgatás (.mp3)

 

2013.10.01.

Jay Miller a Hír3D TV főszerkesztőjével, és világjáró tudósítójával, Novák Andrással beszélgetett arról, miért is lett újságíró, illetve, arról, hogyan próbál ő maga segíteni a világ kevésbé szerencsés sorsú emberein.

 

Jay Miller asked Andras Novak, the chief editor and world-travelling reporter of Hír 3D TV about the reasons for becoming a journalist, and about the ways he tries to help the less fortunate people of the world.

meghallgatás (.mp3)

 

2013.09.25.

Elsőként Raymond Irambo, az AHU főtitkára beszélgetett Jay Millerrel, a Radio Globe Budapest egyik műsorvezetőjével. meghallgatás (.mp3) 

 

A műsor másik vendége Tóth Tamás, a Magyar - Latin-Amerikai Egyesület főtitkára beszélgetett Jay Millerrel, a Radio Globe Budapest egyik műsorvezetőjével. meghallgatás (.mp3)

 

First Raymond Irambo, Secretary General of AHU and Tamás Tóth, Secretary General of LATIMO, the Hungarian - Latin-American Association volunteered to speak with Jay Miller, one host of Radio GLobe Budapest.